Sa 27.10.

Röslischüür     Zürich

17:00 – 18:30

De chlii Prinz isch glandet – uf Züritüütsch

 

Zweisprachige Lesung Französisch-Züritüütsch. Heinz Wegmann liest seine zürichdeutschen Übersetzungen aus A.de St. Exupérys
«Le petit prince», Françoise Lorenz die französischen Originialtexte – musikalisch begleitet von Levin Deger (Gitarre).

Heinz Wegmann hat den Klassiker «Le petit prince» von Antoine de Saint-Exupéry neu ins heutige Zürichdeutsch übersetzt. Das Buch «De chlii Prinz» wird in Form einer zweisprachigen Lesung Französisch-Züritüütsch präsentiert. Françoise Lorenz liest die französischen Originaltexte, Heinz Wegmann seine zürichdeutschen Übersetzungen und Levin Deger begleitet auf seiner Gitarre.
Die Lesung eignet sich für Erwachsene und Kinder («für groossi und chliini Lüüt»).

Eintritt:

Eintritt frei

Tickets:

Keine Tickets, keine Reservation; Einlass, solange Platz vorhanden

Veranstaltungsort:

Röslischüür
Röslistrasse 9
8006 Zürich
Tram 7 oder 15 bis Haltestelle Röslistrasse