Zwischenspace – [ˈtsvɪʃn̩spɛɪ̯s] – ein immersiver Raum zwischen Text, Sprache und Musik

Ein Raum zum Abheben und sich verlieren: Im Zwischenraum liegt das Magazin «zwischentext» auf, es kann Musik gelauscht, Sprache entschlüsselt oder Literatur genossen werden. Neue Perspektiven, Ruhe und die Möglichkeit, sich wiederzufinden: in einer anderen Sprache, Zeit oder an einem anderen Ort

Die brandneue Ausgabe des Magazins zwischentext dreht sich um das Thema «music(a)». Wer hat nicht schon Songtexte auswendig gelernt, ohne die ursprüngliche Sprache zu beherrschen? Oder sich in wiederkehrenden Reimen verloren wie eine Schallplatte mit einem Sprung? Texte aus Musiktiteln bleiben in Erinnerung – das ist Fakt. Zwischentext lädt dazu ein, durch die Beiträge der Volume 7 das Duo Literatur und «music(a)» genauer zu untersuchen. Die multilinguale und interdisziplinäre Herangehensweise schafft einen Diskurs zwischen dem zwischentext-Kollektiv, den Autor:innen und Künstler:innen sowie dem Publikum, der die Vielfalt um das Thema «music(a)» in den Fokus rückt. Vielleicht inspiriert die Atmosphäre dazu, etwas Eigenes zu schreiben oder sich durch Berge von Lyrics zu wühlen und dabei Musik zu hören. Eins ist sicher: Zur Ruhe kommen kann man hier. Der Zwischenspace ist das ganze Festival über zugänglich – entdecken Sie hier auch Texte aus dem Festival-Schreibwettbewerb «VorSatz».

zwischentext

wir sind zwischentext. wir verbinden kulturen und sprachen verschiedenster menschen. sei es durch prosa, lyrik, essays und alle anderen erdenklichen (oder eben noch nicht erdachten) formen von texten - sowie durch künstlerische beiträge in form von zeichnungen, photographien, comics oder collagen. unser zine ist politisch, migrantisch, feministisch, immer am puls der zeit und hinterfragt dabei bedenkliche gesellschaftliche konventionen und tabus.
> Webseite

Sprache:

verschiedenste Sprachen

Eintritt:

Eintritt frei

Veranstaltungsort:

Karl der Grosse
Kirchgasse 14
8001 Zürich
Karl der Grosse ist ein Debattierhaus mit Bistro im Parterre und historischen Räumlichkeiten mitten in der Zürcher Altstadt. Während «Zürich liest» finden hier zahlreiche Veranstaltungen statt und auch das Festivalzentrum ist hier untergebracht.