Do 23.10.

Karl der Grosse     Zürich

21:00 – 22:00

Wortsalon – Gedichte von LyrikTisch

 

Der «LyrikTisch Zürich» präsentiert neue Gedichte. Gedichte verstehen sich, dich? Erlebnisfragmente, Stimmungsbilder, Gefühlsreste, Poesie pur. Mit Walter Schüpbach, Vera Schindler-Wunderlich, Asiye Müjgan Güvenli, Elisabeth Wandeler-Deck und Claudia Sutter. Moderation: Dragica Rajčić Holzner.

LyrikTisch Zürich ist ein Projekt von ALIT Netzwerk für Literatur.
Der «LyrikTisch Zürich» (LyT) ist ein monatliches Treffen von Lyriker:innen, die in geschlossenem Rahmen offen über ihre Werke reden, Fragen stellen und diskutieren. Sie lesen und besprechen sich in Arbeit befindliche Texte. Durch die Gespräche, die sich nicht in Zustimmung oder Ablehnung erschöpfen, wird ein Instrumentarium entwickelt, das eine höhere Genauigkeit und methodische Sensibilität im Umgang mit Lyrik ermöglicht.
Die Lesung präsentiert einmal im Jahr Gedichte der Teilnehmenden.

Walther Schüpbach

Walter Schüpbach lebt in Adligenswil bei Luzern. Studium Deutsch und Englisch in Zürich und Sheffield. Lehrer an der Kantonsschule Wettingen und am Gymnasium Immensee, dort neun Jahre Leiter des Schultheaters. – Publikationen seit 1992: Sieben Lyrikbände, fünf davon mit eigenen Grafiken ausgestattet, am intensivsten das chilenische Bilderbuch «Das andere Erdbeben» und der zuletzt erschienene Band «Drei Reisen» (Edition Howeg 2022). 1996: autobiografischer Roman «Sippenhaftung». Seit 2014 Gemeinschaftsatelier an der Mythenstraße in Luzern. Wiederholt Werkbeiträge vom Aargauer Kuratorium, 2004 halbjähriges Stipendium für das Berliner Atelier in den Hackeschen Höfen. Förderung durch den Kanton Luzern.

Vera Schindler-Wunderlich

Vera Schindler-Wunderlich lebt in Allschwil bei Basel. Studium Musikwissenschaften und Anglistik in Köln, Aberdeen und Freiburg / D. Tätig als Lyrikerin, Redakteurin und Moderatorin. 2014 Schweizer Literaturpreis, 2020 nominiert für den Publikumspreis des Feldkircher Lyrikpreises, 2023 Prix Plus von Arts+. Drei Gedichtbände, zuletzt: „Langsamer Schallwandler“ (pudelundpinscher 2022), der viele Baselbezüge enthält. Gedichte von ihr wurden u. a. ins Französische, Italienische, Spanische, Slowenische und Arabische übersetzt. – 2015 und 2021: Werkbeiträge Fachausschuss Literatur BS/BL. Zahlreiche Auftritte in Basel. – Leitung LyrikTalk Basel seit 2024.

Elisabeth Wandeler-Deck

Ursprünglich Architektin und Soziologin. Zahlreiche Buchveröffentlichungen. Bildtextarbeiten im Netz. Szenische Arbeiten. Mitglied des Improvisationsquartetts bunte hörschlaufen. Neueste Veröffentlichungen: ANTIGONE BLÄSSHUHN ALPHABET SO NEBENHER, Ritter, Klagenfurt 2022; FÜLLFLÄCHEN FÜR GERÄUSCHE, Klingental, Basel 2023, ZARTE LISTEN, edition taberna kritika etk, Bern 2025. BLINKT PLI SELON – [PLISSEE INDEED], Passagen, Wien 2025
> Webseite

Asiye Müjgan Güvenli

Asiye Müjgan Güvenli, geboren 1957 in der Türkei. Diplomierte Soziologin. In der Türkei Arbeit als Journalistin. Ihr erstes Buch „Tas Duvari Asan Kahkahalar“ ist 2018 auf Türkisch erschienen, die Übersetzung ins Deutsche 2020. (Gelächter, das Mauern überwindet / Trikont Dialog Edition). Ihr zweites Buch „Wie ich mich nicht integrierte“ erschien 2021(Auf dem Ruffel), ihr erster Lyrikband "Perdenin Önü" / "Vor Dem Vorhang"von Edition Howeg (zweisprachig) ebenfalls. Ihr dritter Erzählband "Elinden Kaza Cikan Kadinlar" wurde im März 2022 vom Verlag Dipnot publiziert. Die deutsche Übersetzung "Sind immer wir schuldig ? " wurde Dezember 2023 erschienen.Ihr zweiter Lyrikband "Yitik Zaman Tüneli" wurde im April 2024 vom Verlag Anima veröffentlicht.Sie ist mit ihrem Buch „Wie ich mich (nicht) integrierte“ bei 44. Solothurn Literaturtage. Sie lebt seit 1997 in der Schweiz. Sie ist Mitglied bei A*dS - Autorinnen und Autoren der Schweiz , bei ALIT - NETZWERK FOR LITERATUR ProLitteris und DeutschSchweizer PEN Zentrum. (Vorstand).

Claudia Sutter

Claudia Sutter Sie ist Veranstalterin des salon bleu und Lehrerin der Schule skit - für professionelle Pianisten. Sie spielte im Trio Basilea bis 2011 (internationale Preise und weltweite Konzerttätigkeit/ CDs). Als Komponistin schrieb sie Werke wie unfassbar - die Hommage an den Komponisten Robert Suter (CD 2012 beim Guild-Verlag, London), die Kammeroper Lancelot bist du tot (Uraufführung 2013 im maison 44), opus.epos, ein Liederzyklus auf Verse von Publius Ovidius Naso, Nelly Sachs und Claudia Sutter, sowie Lieder und Chansons. Sie schreibt Lyrik seit 30 Jahren und verfügt über ein Oeuvre von über 500 Gedichten. 2016 erschien ihr erster Lyrik-Band lilarosatot im Verlag Johannes Petri, Basel. Am Tag der Poesie im September 2013, 2014 und 2016 war Claudia Sutter zu Gast mit Lesungen ihrer Gedichte. Sie lebt in Basel.

Dragica Rajčić Holzner

Dragica Rajčić Holzner ist 1959 in Split geboren. Sie schrieb zunächst in ihrer Muttersprache Kroatisch. 1978 kam sie in die Schweiz und begann in deutscher Sprache zu schreiben, 1986 erschien ihr erster Gedichtband Halbgedichte einer Gastfrau. Nach ihrer Rückkehr nach Kroatien 1988 gründete sie dort die Zeitung Glas Kaštela und arbeitete als Journalistin, bevor sie 1991, nach dem Ausbruch des Krieges in Kroatien, mit ihren drei Kindern in die Schweiz flüchten musste. Sie veröffentlichte weitere Bücher und Theaterstücke, studierte Soziokultur an der HSA Luzern, arbeitete als Zeitungsredakteurin. Sie wurde u. a. mit dem Förderpreis zum Adelbert-von-Chamisso-Preis, dem Förderpreis Lyrikpreis Meran und dem Schweizer Literaturpreis 2021 für das Langgedicht Glück (Der gesunde Menschenversand, 2019) ausgezeichnet. Ihr Roman Liebe um Liebe (2021) ist bei Matthes & Seitz in Berlin erschienen. Sie lebt in Zürich und Innsbruck.
> Webseite

Sprache:

Deutsch

Eintritt:

Eintritt frei

Veranstaltungsort:

Karl der Grosse
Kirchgasse 14
8001 Zürich
Karl der Grosse ist ein Debattierhaus mit Bistro im Parterre und historischen Räumlichkeiten mitten in der Zürcher Altstadt. Während «Zürich liest» finden hier zahlreiche Veranstaltungen statt und auch das Festivalzentrum ist hier untergebracht.

Nach oben