Fr 27.10.

Lavaterhaus     Zürich

18:30 – 19:30

«Survivante» – «Die Überlebende» – Lesung aus dem französischen Original und aus der Übersetzung mit Julie Guinand

 

Spannender Kurzroman zum Weltuntergang im Jura. Was würde ich tun, wenn ich gerade eine Katastrophe überlebt hätte? Versetzen Sie sich in die Welt einer jungen Frau, die nach dem Ausfall von Strom und jeglicher Kommunikation in einem abgeschiedenen Weiler völlig auf sich allein gestellt ist.

Die junge Frau in diesem Roman, die nach dem Ausfall von Strom und jeglicher Kommunikation in einem Weiler im Schweizer Jura völlig auf sich allein gestellt ist, erlebt diesen Weltuntergang zuerst hilflos abwartend. Allmählich jedoch erwacht ihr Überlebenswille, sie beginnt nach Lösungen zu suchen. Im Tagebuch notiert sie, oft mit einer Prise Selbstironie, ihre Fortschritte und Rückschläge. Und entdeckt dabei Erstaunliches!
Die vordergründig simplen Tagebucheinträge öffnen schrittweise den Blick auf eine vielschichtige Katastrophe und zugleich auf die Entwicklung der Überlebenden, die um Nahrung kämpfen muss, aber auch gegen äußere Feinde und innere Dämonen aus ihrer nahen und fernen Vergangenheit.
Aktuelle Themen wie Strommangel und Internetausfall führen beim Lesen fast unweigerlich zur Frage, wie man denn selbst reagieren würde angesichts einer solchen Situation.
Mit Julie Guinand, Aurelia Zanetti und Michael Frick.
Unterstützt von Pro Helvetia, Schweizer Kulturstiftung

Sprache:

Deutsch / Französisch

Übersetzung:

mit Übersetzung

Eintritt:

Eintritt frei

Tickets:

Reservation unter Email, Webseite, +41 44 381 97 28

Veranstaltungsort:

Lavaterhaus
St. Peterhofstatt 6
8001 Zürich